Sophie obtient sa première cire et trouve que la nouvelle configuration a des effets passionnants. Bella passe du temps de l’autre côté de la caméra. Cassia enquête sur l’ouverture de son propre restaurant et Maya reprend sa formation après avoir fait une pause.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission