Derek refuse d’aider à la fête d’anniversaire de Marti malgré la demande de Sally. Casey veut se remettre avec Max, mais il hésite sur l’idée.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission