Alors que ses parents sont absents pour le week-end, Ralph reste chez Derek où il commence à développer un béguin pour Casey.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission