À l’approche du bal, Casey et Derek se retrouvent tous les deux sans rendez-vous. Pendant ce temps, George et Nora ont quelque chose à dire à la famille.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission