Derek rompt avec Sally après qu’elle a révélé son intention de fréquenter une université dans une autre province. Croyant qu’il est blessé par ce qui s’est passé et qu’il embouteillait ses sentiments, Edwin et Casey, inquiets, tentent de l’amener à s’ouvrir. Pendant ce temps, Lizzie et Marti tentent de garder un chien caché à la plupart de la famille.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission