Si la douleur est trop depp et la haine trop large, la paix peut-elle jamais venir à Lincoln Heights? Eddie Sutton pense que c’est possible -- s’il peut simplement éloigner les enfants des gangs un par un et les sortir de la rue. Mais les bonnes intentions d’Eddie peuvent-elles l’emporter sur la loyauté envers les gangs ? Y a-t-il jamais une issue? Peut-être pas, quand les sentiments sont durs, et la douleur est laissée à s’envenimer. C’est une leçon que Cassie apprend en regardant Sage s’en prendre à Charles. Les voir ensemble, c’est la tuer, mais tout ce que Cassie lui montre, c’est sa colère. Mais la colère ne reconquérira pas Charles, et elle n’aidera personne dans les rues non plus.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission