La journée commence au milieu d’une nuit, lorsque Sage se réveille avec un saignement de nez et que Jenn la précipite à la clinique. Alors qu’elle est là, Sage voit une vieille femme mourir à la suite d’une erreur d’infirmière
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission