Lizzie aide un jeune garçon mexicain qui vient de déménager à Lincoln Heights à s’intégrer. Charles tend la main à son père, et Cassie va avec Lui rencontrer sa nouvelle famille contre la volonté de ses parents. Le désir de Tay pour des choses chères surmonte son bon sens, et le nouveau Robin des Bois de Lincoln Heights, le Bandanna Bandit, frappe à nouveau.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission