Miranda tombe accidentellement sur un étalage de rouge à lèvres, bouleversant le contenu, elle met les choses à la fois de l’ordre, puis dit à Lizzie et Gordo qu’elle veut partir, mais l’agent de sécurité l’arrête et veut vérifier son sac à main. À l’intérieur, il trouve une marque de rouge à lèvres de l’écran. Miranda proteste qu’elle l’a acheté au magasin la semaine dernière et demande à Lizzie de la soutenir, mais Lizzie ne l’aide pas.