Un braquage de banque se termine par une fusillade, donnant à Sawyer plus d’influence contre Walt. Quand Henry disparaît, Cady parle à Walt d’une vision troublante.