Une expulsion déclenche une guerre de farces croissante avec les guerriers de la semaine alors que les deux parties essaient de découvrir qui est « le rat » à l’intérieur de Culver Creek. Miles voit son avenir à l’école en danger et sa loyauté envers ses nouveaux amis mise à l’épreuve.