La fête d’émancipation d’Emily a joué comme un match en cage de MMA. Dans la foulée, tout le monde essaie de s’y comprendre. Mais les lignes de bataille commencent à émerger. Yandy donne à Chrissy un livre d’auto-assistance destiné aux belle-mères gênantes. Le livre crée instantanément plus de problèmes qu’il n’en résout. Somaya a une grande vitrine à venir, mais elle ne reçoit pas beaucoup de soutien de son manager Maurice qui réserve des ballerines au lieu de B-Boys pour les danseurs de soutien. Quand elle arrive enfin sur scène, les danseurs sont parfaits... sa garde-robe, pas tellement
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission