Joan doit rivaliser pour un poste de médecin permanent contre son ami Bowditch ainsi qu’une rivale sexiste aux mains errantes. Pendant ce temps, les filles de Stanton House volent la voiture de Martha pour tenter d’en savoir plus sur les fiancées d’Elena.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission