Yamen devient de plus en plus frustré lorsque certains des Islanders l’accusent d’être un joueur, tandis que Weston et Kelsey se lancent dans un rendez-vous romantique (et réparateur) qui les rapproche. Puis, un dumping inattendu laisse toute la Villa secoué.