Benji et Victor se font remarquer dans l’arrière-salle au travail.
Mia et Lake marchent dans le couloir et parlent de Tyler avant le cours.
Victor, Benji, Felix et Lake arrivent à la cabane des parents de Benji.
Mia et Tyler conduisent à la cabine.
No Place I'd Rather Be
Marc Baker
Lucy et Aaron arrivent à la cabine. Victor essaie toujours d’obtenir un signal afin qu’il puisse DM Simon pour obtenir des conseils.
Le gang joue Never Have I Ever à la cabine.
Time After Time (Live at Abbey Road Studios)
Sam Smith
Montage de fin.
Mia et Tyler conduisent vers le chalet.
Toselli Serenade
Phil Kelsall & Enrico Toselli