Lors d'une enquête sur le meurtre d'un voleur de diamants, Chloe et Lucifer identifient un suspect inattendu. Pendant ce temps, Charlotte met Linda dans tous ses états.
The Answer — Aquamoan
En ouvrant, Jay rencontre un voleur de diamants; Ella appelle Jay.