Murdoc enlève Nasha, la petite amie de MacGyver, pour le forcer à l'aider à sauver son fils. En parallèle, une personne dangereuse du passé de Mac fait irruption dans sa vie.
Cumbia Universal — Rubén Blades & Gregorio Uribe
(Bogota, Colombie) Mac regarde Murdoc et Amber se disputer alors qu’ils s’assoient dans un café.