Mac est placé dans une fausse cellule de prison avec un des meilleurs agents du Codex, The Merchant, afin de gagner sa confiance et obtenir des informations sur leur prochain coup.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission