MacGyver - Saison 5, Épisode 12 : Bandes originales

C’est la veille du grand mariage royal indien. Célébrités et aristocrates se mêlent aux cocktails. Mac, Desi et Taylor sont infiltrés, se faisant passer pour des gens riches.

MacGyver et Desi parcourent le programme de mariage qui détaille les événements qui auront lieu. Mac apprend que les fiançailles antérieures de Desi ont pris fin parce que son fiancé est mort.

Taylor convainc Sofia de garder secrète sa véritable identité. Sofia joue avec mais Taylor est un peu gênée de découvrir qu’elle est là avec un plus un, un gentleman voyant que Taylor n’aime pas tout de suite.

MacGyver a mis Riley sur un appel vidéo et lui montre le palais où il travaille sous couverture.

Dans les coulisses du mariage, Desi établit le contact avec la princesse, Rani, qu’ils sont là pour protéger secrètement. Desi fait la connaissance d’une partie de l’entourage de la princesse.

Taylor demande à Sofia pourquoi elle l’a fantôme. Elle est évasive. Leur discussion est écourtée lorsque Riley appelle. Taylor ressort à l’action.

Un artiste de henné travaille sur les bras de Desi alors que les femmes moulinent sur la tente en appréciant la musique et en se faisant tatouer au henné. Desi et Rani parlent et Desi apprend que l’ex d’Oliver, Elise, l’a toujours eu pour Rani.

Le sangeet indien traditionnel, la fête cérémonielle la veille du mariage où les amis et la famille exécutent des danses pour les mariés. Taylor est sur ses gardes et il fait un reportage à la radio.

Taylor se promène dans les quartiers des invités en service; Elise sortant de sa chambre, sacs à la main. Il rend compte à Bozer qui est à la radio au QG. Elle se dirige de l’autre côté de la passerelle vers une voiture pressée.

La foule regarde pendant que le Baraat est exécuté; (répétitions) Desi attrape Rani et ils courent vers une pièce sûre pendant que Mac essaie de trouver la bombe.

Les invités de mariage célèbrent à la réception. Mac et Desi discutent de son ex qui est mort alors qu’ils travaillaient ensemble; Sofia raconte à Taylor comment la famille de son rendez-vous avait des liens avec l’Allemagne nazie.

C'est le jour avant le grand mariage royal indien. Des célébrités et des aristocrates se rencontrent autour des cocktails. Mac, Desi et Taylor sont sous couverture, se faisant passer pour des gens riches.