Mad Men - Saison 4, Épisode 1 : Bandes originales

Scène de clôture Don parlant au journaliste.. et générique de fin

Draper, Sterling, Campbell et Cooper arrivent à la nouvelle agence

(13:33) Don regarde sa publicité Glo-Coat dans son nouvel appartement.

(36:25) Don met Sally et Bobby au lit dans son appartement, regarde la télévision avec eux le lendemain matin, puis emmène les enfants endormis à la maison d'Ossining et les porte à l'étage pour les coucher.

Don est interviewé par un journaliste du Wall Street Journal. Fin des crédits.