Elizabeth et Jay doivent faire en sorte que l’Espagne n’anéantisse pas un accord historique entre la Serbie et le Kosovo. Henry doit faire face à une étrange rencontre avec le secrétaire de la défense, Gordon Becker.