Henry fait équipe avec un vétéran de la Marine pour se battre pour une loi qui aide Anciens Combattants Canada à fournir de meilleurs soins de santé mentale, mais il se heurte à une résistance surprenante de la part du vice-président Carlos Morejon. De plus, le sénateur Hanson interroge Daisy au sujet d’une arrestation dans son passé.