Sam ressent la pression sur sa relation avec Tiff. Frankie vit maintenant avec Jamie, et Fred va à un rendez-vous avec Olivia.