Le père de Maeva est en ville et prêt à rencontrer James pour la première fois. Mais comment Maeva va-t-elle réagir lorsqu’elle découvre que Miles a secrètement rencontré son père aussi ?