Liv et Maeva s’en prennent à Emily, et des étincelles volent lorsque Harvey intervient pour défendre sa petite amie. Miles est confus quand Inga semble flirter avec Alex.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission