Millie &Louise choisissent des tenues pour la fête de pyjama
Money Maker
The Black Keys
Millie modélise de la lingerie
Jamie ramasse Gemma de désintoxication
Spencer rattrape sa tante sexy agonie, Binky
Gaby et Binky se heurtent à Richard
Spectrum
Florence + the Machine
Spencer demande à Kimberley, Kimberley demande à Jamie
Jamie dit à Gemma à quel point il est contrarié par Spencer
Binky et Cheska s’entraînent avec des poids de secousse
Candy Flippin' Girl
The Vines
Millie rejoint Francis et Jamie pour une dégustation sucrée de chatons bonbons
Jamie découvre que Louise est au-dessus de lui dans la boutique de bonbons
Kimberley et Jamie vont à un rendez-vous
Richard interviewe Gemma pour un emploi d’AM
I Don't Bite
We Are Scientists
Kimberley et Spencer vont à un rendez-vous
Devil In Me
Jamie N Commons
Spencer découvre que Jamie s’intéresse à quelqu’un d’autre...
Le professeur Green dépose Millie à la fête de pyjama
Millie entre dans la fête de pyjama
Year of Silence
Crystal Castles
Millie rencontre Kimberley pour la première fois, avec Louise
Richard a l’air de demander à Cheska de sortir, puis Gabriella arrive
Jump In the Pool
Friendly Fires
Millie et Kimberley se battent avec des oreillers lors de la fête de pyjama
Strange Attractor
Animal Kingdom
Louise dit à Hugo qu’elle ne se soucie pas de Spencer et Jamie est plus ce qu’elle veut
Young Blood
The Naked and Famous
Jamie déjeune avec Hugo et Natalie
The Sun the Trees
Russian Red
Rosie va pour une interview à Glamour
Spencer et Jamie se composent
Spencer promet à Jamie de ne jamais laisser les filles gêner leur amitié
Who’s In Control
British Sea Power
Millie tombe sur Victoria à l’extérieur de Glamour
Jack & Ginger
We Are Scientists
Cheska et Ollie se rattrapent dans un bar
I Kill Your Love, Baby
I Break Horses
Spencer appelle Jamie, Jamie’s à Édimbourg
Cheska et Gabriella terminent leur combat et Jamie est à la porte de Louise à Édimbourg
Louise dit à Jamie que Spencer lui a envoyé des SMS
Who’s In Control
Sea Power
Millie croise Victoria devant Glamour
