Jamie est de retour de safari et refuse d’abandonner sa relation avec Lucy. Un texto ivre d’elle ne fait qu’ajouter à sa conviction qu’ils sont plus que des amis. Après leur voyage romantique en Afrique du Sud, Binky et Alex ressentent la pression de se dire ces trois petits mots très importants. Spencer est irrité que le nouvel intérêt amoureux d’Andy soit son propre « ami aux avantages », la beauté russe Vitalia, il ne perd donc pas de temps à raviver leur romance décontractée. Fran se sent laissée de partie maintenant que Phoebe a reconstruit des ponts avec Lucy et les autres filles de Chelsea. Des excuses semblent la seule façon d’avancer, mais Phoebe est-elle prête à pardonner et à oublier ?