Binky et Alex sont déterminés à régler les choses par eux-mêmes. Stephanie quitte Stevie le cœur brisé pour retourner l’Amérique alors que tout le monde se dirige vers la fête épique d’Andy à la maison de campagne.