Magnum - Saison 3, Épisode 4 : Bandes originales

Au gymnase de MMA, les combattants de MMA spar. Magnum et Higgins s’approchent de Kai mais elle est distraite par les voyous qui l’ont intimidée à l’aéroport. Magnum et Higgins décident de parler aux voyous.

Kai arrive à La Mariana et affronte Higgins et Magnum. Kai, en colère, s’enfuit.

Sonnerie de Magnum pour Katsumoto.

Kai entre dans La Mariana et confronte Higgins et Magnum. Kai, en colère, sort en trombe.