La Brigade des Crimes Majeurs investigue la disparition mystérieuse d’une adolescente alors qu’elle faisait du bénévolat pour un refuge pour sans-abri.Pendant ce temps, Buzz rouvre l’affaire du meurtre de son père et de son oncle, vieille de quelques décennies et Flynn songe à vendre sa maison.