Avec tout le monde qui se prépare pour les championnats nationaux, la pression est sur à The Rock. Pour célébrer, la famille Cruz organise la fête d’envoi des nationals où, il s’avère, chacun a son propre agenda. Toujours aux prises avec ses maux de dos, Payson décide de prendre un autre gymnaste sur son offre pour des médicaments anti-inflammatoires derrière le dos de sa mère. Summer joue une nouvelle carte dans sa relation avec Lauren pour voir si elle pouvait enfin renverser la situation. Lauren, d’autre part, a décidé de faire son dernier geste pour briser Carter et Kaylie pour de bon, avec des résultats explosifs. Mais avec tout le drame qui se déroule à la fête, ce qui devrait être un événement amusant s’avère être quelque chose de très différent.