C’est la semaine du retour à la maison et l’école se demande qui courra pour le roi et la reine. Caleb est puni d’avoir à faire quelques tâches scolaires.