En quête de réussite, le trio retourne dans les années 90 et tente de réaliser un rêve d'enfant de Dan : venir à bout d'un immense sundae réputé interminable...