C’est une pleine lune et les trois sirènes Nixie, Lyla et Sirena sont chargées de garder Mako et la piscine lunaire. Tandis que Zac et Cam partent camper sur l’île de Mako. Quand Zac tombe dans la piscine lunaire, ils ne savent pas quoi faire et le laissent sur la plage. Le lendemain, Zac découvre ce qu’il est et ce qu’il peut faire pour qu’il le dise à Cam. Parce que les filles laissent le « garçon de terre » comme elles l’appellent dans la piscine lunaire, elles sont chassées par leur pod. Ils décident donc de résoudre le problème.