Reba est ravie quand Geoffrey obtient que M. Bata accepte que l’une de ses chansons soit enregistrée, mais est insultée quand il veut qu’un rappeur (Travie McCoy) l’enregistre à sa place; Lillie Mae découvre qu’elle a un admirateur secret ; et Cash essaie d’atténuer son accent du sud afin de s’adapter à ses camarades d’école.