maniaque - Saison 1, Épisode 4 : Bandes originales

Première scène : Owen alias « Bruce » dans la voiture, à l’extérieur du DMV.

Première fois à l’intérieur du magasin de fourrures.

La première fois dans un magasin de fourrures, elle se rend dans l’arrière-salle et trouve ce qu’elle cherche.

Bruce décide qu’ils vont casser le lémurien.

Lecture au patient.

Owen vient chercher Annie à l’hospice. Ils se rendent au magasin de fourrures pour voler le lémurien.

Les gars de fourrure sur le point de « se battre ou de fuir » des rangers.

Dernière scène.

Chanson finale alors que la police arrête Bruce. Générique de fin.