Le côté protecteur de Marlon se manifeste quand Marley sort avec un garçon plus âgé. Yvette sympathise avec Stevie dans l'espoir de l'accompagner au concert de Beyoncé.