À la vue du dernier relevé des dépenses sur leur compte bancaire, Marlon et Ashley se demandent s'ils n'ont pas trop gâté les enfants, et décident de les responsabiliser.