Ty et Tandy discutent de leurs nouveaux pouvoirs. Plus tard, Ty et Tandy ont une divergence d’opinion sur ce qu’il faut faire de leurs pouvoirs, et procèdent à soulager leur stress.
Tandy dit à Tyrone comment entrer dans la vie de Connors; Tyrone dans les actes de son plan pour entrer à l’intérieur du poste de police en mettant en place un faux vol de vélo.