La fusillade force Jessica à repenser sa stratégie. De son côté, Oscar demande de l'aide pour une affaire de famille. La frustration submerge Trish.