Secoué par le dernier forfait de Mariah, Luke cherche partout un témoin. Des flashbacks révèlent une rencontre fatale entre les familles Stokes et McIver.