Marvel’s Runaways - Saison 3, Épisode 2 : Bandes originales

Chanson Kpop jouant dans la voiture

Karolina est allongée à côté de Nico alors qu’elle s’estompe. Chase et Janet Stein parviennent à percer sa simulation et lui apprendre à s’en débarrasser pour que les trois puissent s’échapper ensemble.

Nico, Xavin, Gert et Molly retrouvent Chase et Karolina alors qu’ils sont libérés des gousses.

La femme du magistrat poursuit Gert et Dale, jusqu'à ce qu'Old Lace intervienne.