Amy se rue au chevet d'un Frank sans défense sur son lit d'hôpital, Pilgrim reçoit des nouvelles dévastatrices, et Karen Page a besoin d'un petit service.
So Far from Your Weapon — The Dead Weather
Au début, Frank est à l’arrière de l’ambulance avec des flashbacks.