David remarque que quelqu'un le regarde lui et son rendez-vous s'embrasser ; le groupe traîne au bord de la piscine.
Ella et Jane parlent de la robe à Abby.
Who's Got Your Money
Tina Parol
Ella et Lauren parlent de la nouvelle propriétaire, Jane.
Keep Your Ear To The Ground
Mike Barnet
Riley et Jonah montent sur le tapis rouge.
Tobey annule son rendez-vous avec Lauren ; Victor demande à Lauren si elle 'travaille'.
Riley présente Jonah à Charlie Kitsis.
Jonah et Riley retrouvent Zac ; David aide en cuisine chez Coal.
We Got That Thing
Coco Crisp
Jane téléphone à Ella au sujet d'Abby et des problèmes avec sa robe.
Into Your Heart
Heather Marie Marsden
Jonah dit à Riley que Charlie Kitsis veut voir son film.
Ella et David discutent de la fête et de l'accord d'Ella avec Jane.
La conversation entre David, Jonah, Riley et Ella est interrompue par Violet.
Boom
Anjulie & Natalia Lafourcade
Lauren est arrêtée par la sécurité de l'hôtel ; David et Ella complotent pour détruire Jane.