2 Flics à Miami - Saison 2, Épisode 1 : Bandes originales

Ouverture en Colombie; Crockett et Tubbs se brisent dans l’entrepôt.

Crockett et Tubbs sur le bateau de Newton Blade.

Crockett et Tubbs arrivent d’abord à New York; plus tard en route pour visiter Johnston.

Crockett et Tubbs rencontrent Jimmy pour le petit déjeuner.

En Club DEliRiOUS.

Tubbs et Valérie dansent.

rues piétonnes de Crockett; Crockett assis dans le Club DEliRiOUS après avoir échappé aux tueurs à gages de Sacco.

Valérie quitte le club après avoir dansé avec Tubbs.

Crockett rencontre Margaret.

Margaret et Crockett attrapent le taxi.

Jimmy, Crockett et Tubbs qui font le tour de New York.

Rencontre avec le marchand de travesti.

Crockett, Tubbs et Jimmy dans club DEliRiOUS.

Crockett obtient son arme de Margaret.

Crockett et Tubbs suivent le plongeur avec de la cocaïne; Tubbs dans la chambre d’hôtel de Valérie; Crockett et Tubbs s’arment pour rencontrer Esteban Revilla.

Crockett et Tubbs échappent aux tueurs à gages de Sacco.

Tubbs et Valerie au lit, Crockett se prépare pour le retour à Miami.

Crockett et Tubbs de retour à Miami.

Joue lorsque Tubbs et Valerie sont au lit et que Crockett se prépare à retourner à Miami.