Savi et Harry ont décidé de mettre en vente leur maison. Les visites commencent mais, Harry refusant toujours de parler à Savi, la situation se complique rapidement. De plus, tous deux demandent à Joss de jouer les messagers, ce qui l'exaspère. April organise une soirée « fête des parents ». Sans nouvelle de Daniel, elle accepte un rendez-vous. Karen décide qu'il est temps pour elle de faire de nouvelles rencontres amoureuses...