Tom et Maya s’en sortent bien, à la stupéfaction de Bruce et Cal lorsque des ennuis entrent dans le bar sous la forme de l’ex-petite amie de Tom. Liv se lie d’amitié avec Jessica et Fab et leur demande conseil avec les gars qui rencontrent. Un groupe de pompiers entre dans le bar et charme les dames mais Ron n’est pas d’humeur à se rendre.