Cameron espère garder tout le monde heureux pour leur dîner de Noël annuel alors qu’il se cache et se prépare pour sa grande entrevue pour un poste d’entraîneur-chef hors de l’État. Pendant ce temps, Haley est ravie d’être enfin réunie avec du vin et Mitchell se méfie du voyage de vacances de Cam pour rendre visite à sa famille dans le Missouri.
Aucune bande-son n'a encore été ajoutée à l'émission