Pablo se rend aux autorités. Les recherches de Martin sur le livre le mettent en danger. Jimena implique Monarca dans la Fashion Week dans le cadre du rebranding.