Sofía donne à Martin des nouvelles choquantes. Alors que le Mexique élit un nouveau président, les rênes de Monarca – et les allégeances entre les frères et sœurs Carranza – changent à nouveau.